سلام آخر آخرين پستام ترجمه ي ترانه اي از فيلم موجسه دوستي كروگي با بازي هريتك راني و كارينا

البته ترجمه ي دو ترانس

                                              برای ادامه مطلب کلیک کنید

دوس داری ادامشو بخون...

سلام آخر آخرين پستام ترجمه ي ترانه اي از فيلم سوداس با بازي شاهرخان و گاياتري جوشي

            اميدوارم مورد پسند شما واقع بشه برای ادامه مطلب کلیک کنید

دوس داری ادامشو بخون...

سلام آخر و آخرين پستام  ترجمه ي ترانه اي فيلم خاكي  بازي :آميتاب-آكشي كومار-آيشوارياراي

                         اميدوارم خوشتون بياد  برای ادامه مطلب کلیک  کنید

دوس داری ادامشو بخون...

سلام آخر آخرين پستام ترجمه ي ترانه اي از فيلم هام توم (من وتو ) بازيگران راني و سيف علي خان

                                     برای ادامه مطلب کلیک کنید .

دوس داری ادامشو بخون...

اميدوارم اين ترانه هم مورد پسند شما قرار بگيره . شاد باشيد

Be good is only religion in the world                  

                         خوب بودت تنها مذهبيه كه وجود داره

Kobhi Alvida Naa Kehna                           

Never saying goodbye                             

دوس داری ادامشو بخون...

سلامي مجدد ترانه ي دوم   از فيلم  پاكار(اشك) با بازي زيباي آنيل كاپور و مادوري

 ديكسيته.

اميدوارم اين ترانه هم مورد پسند شما قرار بگيره . شاد باشيد

                          برای دیدن ترجمه لطفا بر روی ادامه مطلب کلیک کنید

دوس داری ادامشو بخون...

با سلام  به همه ي شما دوستان  گلم اميدوارم در هر جاي اين  كره خاكي هستيد شاد و سلامت و موفق

باشيد روزهاي خداحافظي منم فرار رسيده تابستون هم گذشت .

امروز 22 شهريور تولد منه و به خاطر اين روز من تصميم گرفتم براتون سه ترجمه بذارم  اميدوارم مثه

همهيشه خوشتون بیاد.

ترانه اي از فيلم سايه

                          براي ديدن  ترجمه ترانه روي ادامه مطلب كليك كنيد ...

دوس داری ادامشو بخون...

سلام   امیدوارم حال همگی شما خوب باشد بازم سمیتا جون

مارو شرمنده کردن یه ترانه ی دیگه  برامون ترجمه کردن امیدوارم از

این ترانه زیبا لذت ببرید به خصوص هریتکی ها .

                 برای ادامه مطلب با دستان پر مهرتون کلیک کنید .

دوس داری ادامشو بخون...

             با سلام امروز میخوام تو این پست ترجمه ی ترانه ای از فیلم فنا 

            رو بذارم  که زحمتشو یکی ازدوستان (سمیتا جون ) کشیده اند را

                 براتون بذارم امیدوارم مورد پسند شما بالیوودی ها قرار بگیره .

     ترجمه ی ترانه رو تو ادامه مطلب مشاهده کنید .

همیشه شاد باشید ...

دوس داری ادامشو بخون...

سلام به باليوودي هاي ايراني  مثه هميشه شاد و خندان (ماشاالله) اميدوارم چهره شادي  هميشه بر روي

صورت هاي شما  باقي بمونه خوب بازم آپ كردم بابت دير آپ كردنم خيلي زود آپ ميكنم  امروز با يه چيزي

خيلي خوب اومدم همه ي شما تا حدودي از زبان هندي سر در ميارين خوب مسلمه چون خيلي از كلمات

 هندي ها يا فارسيه يا عربي يا اينگليسي  حدودا 40%  زبون اونا مال خودشونه من امروز مي خوام در

 مورد جملات كاربردي وپرسشي زبان هندي  براتون بنويسم اميدوارم بدردتون بخوره خوب من نمي خوام

بگم نظر بدين چون نظر يه جوريه كه فقط سلامش درسته بقيشو هر چي دوس دارين بذارين من خيلي وب

ديدم و نظر هم دادم ولي وبلاگ هايي ميبينم كه اصلا خوب هم براي اون وبلاگ زياده  چه بسا به اينكه وبت

عاليه ولي خوب مينويسن ديگه. خودم هم مينويسم نمي تونيم بگيم كه خيلي ضايعه  خوب اميدوارم وب

نويس ها  خودشون وب هاي خودشونو درست كنن مثلا: دو تا وبلاگ رو در نظر بگيرين هر دوشون مال يك

بازيگر مشهوره يكي خيلي خوبه و اون يكي افتضاحه خداييش حيف نيست به هر دوشون بگيم عاليه خيلي

خوب نوشتي خودتون بگين آخه اين انصافه خوب ديگه نمي نويسم ميرم به سر موضوع خودم .

جملات كاربردي در زبان هندي :

او خواهد آمد : وو آئگا

من(مونث) خواهم نوشت:مه ليك اونگي

او مرا هول داد(اذيت كرد):اس نه موجه دكاديا

من از اين كلمه خوشم نمي آيد: موجه يه بات آچي نهي لگده

خوشم آمد:موجه آچالگا

همراه او نرويد:اوس كه سات مت جاو

   شاد باشید و کاپی الوداع ناکهنا

دوس داری ادامشو بخون...

بازم سلام  وبلاگ نويس ها خسته نباشن بازم ترجمه از فيلم كوچ كوچ هوتاهه (يه چيزي اتفاق ميفته)

اميدوارم از پست هاي قبلي دوستان خوششون اومده باشه خوب اگه هم دوس نداشتين اميدوارم در پست

هاي بعدي جبران كنم خوب زياد نمي نويسم  اميدوارم از اين ترانه زيبا خوشتون بياد .

                    شاد باشيد در پناه حق ..علي يارتون

راهنمايي: اين ترانه در سي دي 1 اين فيلمه زمانيكه راهول (شاهرخ) و

             آنجلي (كاجول) با هم بستكبال بازي ميكنن و كارشون به دعوا ميكشه

          با هم سوت ميزنن و بعدش ميخونن خوب ميدونم ازطريق عكس ميدونيد

           اين قسمت ترانه كجاس ولي در خيلي از جاها عكسها رو نشون نميده .

                      نام ترانه:هاي هاي ري هاي يه لردا هاي هاي ري هاي

                       قردا نادانيا پوچو دو هاي وو.........................

دوس داری ادامشو بخون...

با سلام خدمت شما دوستان امروز هم مثه هميشه اومدم يه صفايي با ترانه هاي شاهرخ به اين وبلاگم و

شما بدم اميدوارم اين ترانه رو دوس داشته باشين حتما همين طور هست چون همه ي شما اين ترانه ي زيبا

نام ترانه : لر كي بري انجانيهه                               سپناهه سجهه گاهانيهه

                سعي كردم قسمت هاي تكراريه اين ترانه رو حذف كنم .

                       شاد باشيد در پناه حق هميشه موفق باشيد .

Kobhi alvida naa kehna                               

                           خوب بودن تنها مذهبيه كه وجود داره

Be good is only religion in the world                   

                                          باي & bye

براي ادامه مطلب کلیک کنید.......بي زحمت

دوس داری ادامشو بخون...

با سلام خدمت همه ي باليوودي هاي عزيز اميدوارم حال همه ي شما مثه هميشه خوب باشد

ببخشيد كه من دو هفته اي است كه نمي تونم آپ كنم.

امروز هم مثه هميشه با يه چيزي كه ازش خوشم مياد اومدم ترجمه ترانه اي  از Kal ho na ho  

اميدوارم كه خوشتون بياد .

همه ميدونين كه اين روزا بحث در مورد  فيلم پر زرق و برق كانك (kobhi alvida naa kehna ) است .

K:Kabhi  A:Alvida  N:Na  K:Kehna

و يكي از دوستان زحمت كشيدن و فروش چند روزه ي اين فيلم رو تو وبلاگه خودشون نوشتن  اگه درست

يادم باشه  تو سه روز اول 13 كرور فروش رفته خوب خيلي از ما تيزر اين فيلم رو از سايت

www.Indiafm.com دانلود كرده ايم و قسمت هاي خوب اين فيلم رو ديده ايم اميدوارم زودتر به دست

باليوودي هاي ايراني هم برسه انشاااله .

سلام امیدوارم حال شما دوستان خوب باشد همه ی ما چه شاهرخی ها چه بالیوودی ها منتظر اکران فیلم

             گاپی الوداع ناکهنا      هر گز خداحافظی نکن     Never don’t say goodbye 

هستیم خیلی دلم میخواد شاهرخ رو  تو اون فیلم ببینم و یه بار دیگه شاهد قدرت اون باشم  من تو یه  تیزر این

فیلم دیدم که پای شاهرخ لنگه  ولی تا نبینیم نمیشه محتویات فیلم رو گفت ولی چیزی به اکرانش نمونده

امیدوارم این فیلم رو زودتر همه ی ما ببینیم اگه کسی میدونه تو کدوم کانال ماهواره کی این فیلم پخش میشه

حتما ما رو خبر کنید .

امروز میخوام یه نکته ی خیلی مهم به شما در مورد شاهرخ بگم  که اعجوبگی این فرد مشخص شود:

تا حالا به موهای شاهرخ خان توجه کرده اید همه ی مرد ها موهای سرشون از قسمت کناری ریخته تو سن

15  به بالا  ولی این شاهرخ خان ما تو سن 40 سالگی موهای سرسختی داره  و اصلا موهای سرش نریخته

و تو فیلم پهلی کمی رویخته اونم از طرف چپ ولی تو سن 40 سالگی اونقد مو از یه نفر خیلی بعیده .

کدوم بازیگر هندی به اندازه ی شاهرخ مو داره سلمان خان که تو یه جایی خوندم البته اینگلیش نوشته بود

که موهای جلوی سلمان خان مصنوعی است آمیتاب باچان موهایش مصنوعی است  .

خوب یادم رفت من اومدم یه ترانه خیلی جالب براتون تو این پست بذارم ترانه ای از فیلم دیل هه توم هارا

قلب(دل) من مال تو   امیدوارم مورد پسند شما واقع بشه .

                                یه زحمت کوچیک :برای ادامه ی مطلب لطفا کلیک کنید

دوس داری ادامشو بخون...

 سلام دوستان امروز میخوام ترجمه ترانه ای از فیلم سوداس(صد ملت)

-----------------------------------------------------------------------------

را واستون تو این پست بذارم امیدوارم مورد پسندتون قرار بگیره.

-----------------------------------------------------------------------------

شاد باشین و برای ادامه مطلب کلیک کنید***یه زحمت کوچیک

دوس داری ادامشو بخون...

با سلام خدمت شما بیننده عزیز ببخشید منو من این روزها سرم شلوغه نمی تونم زود زود

----------------------------------------------------------------------------------------- 

آپدیت کنم  ولی امروز که آپدیت میکنم با یه چیز خیلی جالب اومدم که خیلی خوشتان میاید در

--------------------------------------------------------------------------------------------

 مورد دعوای پسرها و دخترها است امیدوارم خودتون مشاهده کنید و ببینید اگه بد بود هر

--------------------------------------------------------------------------------------------

 نظری  که میخواهید بذارید .

------------------------------------------------------------------------------------------

                      امیدوارم از شنیدن حقیقت ناراحت نشین .

        برای دیدن ادامه مطلب کلیک کنید......اگه زحمتی برای شما نباشد

دوس داری ادامشو بخون...